『』 『』 『』

Aynı anda, 308. karede, genç bir canavar havada yansıtılan Sora ve diğerlerinin görüntüsüne bakıyordu. Tilki kulaklı küçük kız, elinde yalnızca iki zarı kaldığı için her zamankinden birkaç beden küçüktü.
“Neden…? Neden herkes böyle saçma şeyler yapıyor, lütfen?!”
Bu kız, görüntüyü ona gösteren kişiye bağıran Izuna Hatsuse’di—havada süzülen bir mürekkep şişesinin üzerinde oturan, varlığı soğuk, cansız ama ezici olan biri.

Izuna, bakışlarını Eski Tanrı’ya dikti ve panikle, neredeyse sorgular ya da suçlarmışçasına konuştu.
Sözde bu sugoroku oyununu seninle oynuyorduk?
Ama şimdi…
“Neden ölecek birini seçiyoruz, lütfen?!”

…Eski Tanrı, öfkesine karşılık vermedi. Hatta, bir cevap vermesi gerektiğini bile düşünmüyor gibiydi. Izuna’ya gösterdiği şey, yeterliydi.

Gösterimleri olayların doğal sonucuydu: Sora’nın ekibi ile Jibril’in, kaybedenin kurban edileceği bir oyunda karşı karşıya gelmesi. Kargaşadan faydalanarak Doğu Birliği’ni ele geçirmeye gelen Chlammy ve Fiel. Oluşan ortamdan faydalanıp bir Hayvan Kulaklı’yı kurban ederek kendi kazancı için bir başka kurbanı hazırlayan Plum.

Oyun içinde ya da dışında, hiçbir şey birinin kurban edilmesi olmadan sona ermiyordu. Ancak Izuna’nın azarladığı Eski Tanrı, bu şartları hazırlayan kişi değildi. Bunların hepsi onların kendi ellerinin ürünüdür. Cevap buydu.

“Ne garip bir soru. Sen orada—suç ortağısın, komplo kuransın. Neden soruyorsun?”
Sesinde ne suçlama, ne hayal kırıklığı, ne de umutsuzluk vardı; tamamen arzudan yoksundu.

“İlgili Eski Tanrı, galibin her isteğini yerine getirmekle yükümlüdür.”
Tanrı, kaybetmeyi ya da umudu bilmeyen bir varlık gibi, ilgisizce konuştu.
“Birinin Eski Tanrı’nın kudretini gasp edeceği kibri… ancak böyle sona erebilir.”

Ondan her şeyi almaya kalkışmışlardı; yani, bu işe siz başladınız. Izuna, Eski Tanrı’nın sözlerinde ima edilen suçu yutkunarak kabul etti.

…Eğer öyleyse, hedefe ulaşmayı başarsalar bile… ya bu Eski Tanrı ne olacaktı?
Izuna düşünürken, Eski Tanrı ona boş gözlerle bakıyordu—sanki Izuna’ya hiç ilgi duymamış gibi.

—Bu sadece, herkes kendi çıkarını gözettiğinde olan şeydir. Gerçek şu ki, kimse başkasından almadan bir şey kazanamaz.

Eski Tanrı'nın bakışları da bunu ima eder gibiydi.
Izuna hiçbir şey söyleyemedi, sadece başını öne eğdi…