No Game No Life
No Game No Life
C7Bölüm 03-9

『』 『』 『』

“—B-bunu biliyor muydunuz, efendim?!”

Ino, şimdilik sekreter konusunu ertelemek gerektiğine karar verdi ve şaşkınlıktan nefesi kesilen Chitose’ye başıyla onay verdi.
Evet, biliyordu. Daha doğrusu, görmüştü.
Bedeni olmadan, yaşlı bir Werebeast’in duyuları Kan Bozumu kullanıyormuş gibi keskinleşmişti. Ufkun ötesini bile görebiliyordu.

Elven Gard, rüzgârı ve dalgaları yara yara ilerliyordu.
Kuzeyden güneye uzanan devasa filo, batı denizini tamamen kaplamıştı.
Bayraklara bakmaya gerek bile yoktu.
Su üstünde açan çiçekler gibi parlayan bu gemiler yalnızca bir ülkeye ait olabilirdi.
Nasıl çalıştıkları bir gizemdi belki, ama amaçları çok netti.

“…Bir deniz ablukası mı…?”

“Görünüşe göre öyle. Ama henüz savaş ilanı yapılmadı…
Ve bu sular Birlik Topluluğu’nun yetki alanına girmiyor, dolayısıyla doğrudan müdahale edemeyiz…”

Evet, resmî anlaşmaya göre burası uluslararası sulardı.
Kimsenin doğrudan yetkisi yoktu.
Ama böyle bir filo, Doğu Birliği ile Elven Gard arasındaki ticaretin kalbini fiziksel olarak kesiyordu.
Bu tür bir ekonomik saldırı, gri bölgeyi hızla karartıyordu.


Ama mesele bu değil—neden şimdi?
Elven Gard’ın Doğu Birliği’ne deniz ablukası uygulaması için şu anda hiçbir mantıklı sebep yoktu.

Birlik Topluluğu:

  • Doğu Birliği’nden deniz kaynaklarına,
  • Elkia’dan kıtasal kaynaklara,
  • Oceand’dan denizaltı kaynaklarına zaten sahipti.

Ellerinde fazlasıyla stok vardı.
Böyle bir hamle, ekonomiyi etkileyecekse bile, bu yıllar sürecek bir süreç olurdu.
Yani, onları bir oyuna zorlamazdı.

Üstelik…
Doğu Birliği’nin oyununun detayları, Elven Gard’a yanlış bildirilmişti.
Bu, Doğu Birliği için mükemmel bir avantajdı.
Zaferleri neredeyse garantiydi.

Sora—ya da belki Miko—neden bir oyuncu tahtadan düştüğünde hayalete dönüşsün diye bir kural koymuştu?

Ino tam bu soruya odaklanmıştı ki, bekleme salonunun havası aniden değişti.
Sessizce… ama sarsıcı şekilde.
Ve bir sonraki anda, iki kız odaya daldı.


…Aman Tanrım! Bir hayalet göreceğimi hiç düşünmezdim. Hayat insanı gerçekten şaşırtabiliyor, değil miii?

“—?! F-Fi?! K-kiminle konuşuyorsun?! Ç-çocukken bana söz vermiştin, beni bir daha böyle korkutmayacaktın!!”

Yumuşak sarı saçları ve dolgun göğüsleriyle bir Elf, hafifçe gülümseyerek gözlerini açtı.
Karşısında ise siyah saçlı, zavallı göğüs yapısına sahip bir İmanity, gözleri yaşlı bir ifadeyle etrafına bakıyordu.

  • Fiel Nirvalen.
  • Chlammy Zell.

Ino onları ilk kez görüyordu.
Ama haklarında çok şey duymuştu.
“” ile iş birliği yapıp oyunun detaylarını yanlış raporlayan casuslardı.


Yaa ama bugün iş başındayız. Fazla çocuk gibi davranmamalısın kii!

Fi, parmaklarını hafifçe şıklattı.
Ino, ruhların varlığını hissetti.
Fi, Chlammy’nin onu görebilmesi için büyü yapmış olmalıydı.

“—Ee-euugh!! Onu görmeden önce çok daha iyiydim! Bu iğrenç yaratık da ne?!!”

Boom.
İşte o fosforlu kas yığını, artık ışıldayan bir kas dağına dönüşmüştü.

“Aman Tanrım, On Emirler ne kadar esnek… Demek varoluşsal şiddet bile tolere ediliyor?”

“L-lütfen bunu önemsemeyin, Bay Hatsuse! B-ben, eğer bedeniniz parlamasaydı… onu oldukça heybetli bulurdum—!”


Ne tür görgüsüz barbarların arasındayım ben?!

Ino’nun kasları, duyduğu eşi benzeri görülmemiş hakaret karşısında titredi.
Ama yeni gelen ikili onu bir “Hey, sakin ol!” diyerek yatıştırdı.
Ino onlara döndü ve konuştu:

“Şunu mu demeliyim… Sizi bekliyordum?

İşte o kuralın amacı buydu—hayalete dönüşen kişilerin bu iki kadınla buluşabilmesi!
Ino, ardındaki nedeni hâlâ tam çözememişti, ama—!!

Fi, son kez kontrol edeyim. O bir hayalet değil… değil mi?

Hayır, değil. Ama bacakları çıkmış ve kaçıyormuş gibi görünüyor, fakat olayın işleyişi böyleee.

"Böyle olması gerekiyormuş," diye mırıldandı Chlammy ve ileriye adım attı.


“Hımm, o hâlde… Bay Ino Hatsuse, Doğu Birliği’nin Diplomasi Komiseri, değil mi?”

“Ve siz de Bayan Chlammy Zell, doğru mu? Adınızı duydum.”

“Bu işleri hızlandırır. Bu oyun, geç katılımlara—‘kaçak girişçilere’—izin veriyor, değil mi?”

Tahtanın dışından yapılan müdahaleler…
Onların zafer stratejisiydi!

Ino, gelen bu takviye kuvvetleri gülümseyerek karşıladı.
Ve Chlammy, aynı şekilde nazikçe karşılık verdi.

Evet. O hâlde—oyunu başlatalım mı?

Ama ardından Chlammy duraksamadan ekledi:

Doğu Birliği’ndeki tüm toprakları, tüm personeli ve tüm kaynakları talep ediyoruz.

……

—Ne… az önce ne dedin sen?

Ino, kelimeleri güçlükle çıkarabildi.
Bunun üzerine Chlammy, acaba durumu fazla mı karmaşık anlattığını düşünerek hafifçe gülümsedi ve sözlerini daha açık hâle getirdi:

Bu bir savaş ilanıdır. Doğu Birliği’ndeki her şeyi teslim et, kaltak.
Böyle daha iyi mi?

Previous
Next
Reading Settings
18px
1.8

Reactions

0 reactions

0 comment

Sort

No comments yet. Be the first to comment!